🌟 너하고 말하느니 개하고 말하겠다

Proverbes

1. 말의 뜻을 잘 알아듣지 못하는 상대를 비꼬는 말.

1. JE PRÉFÉRERAI PARLER AVEC LE CHIEN QU'AVEC TOI: Expression utilisée pour ironiser sur le fait que son interlocuteur ne comprend pas bien ce qu'on dit.

🗣️ Exemple(s):
  • 난 네 말이 이해가 안 돼. 그래서 어떻다는 거야?
    I don't understand you. so what do you mean?
    아이고, 속 터져. 그렇게 말해 줘도 모르겠어? 내가 너하고 말하느니 차라리 개하고 말하겠다!
    Oh, my gosh, i'm so frustrated. don't you understand that? i'd rather talk to a dog than talk to you!

💕Start 너하고말하느니개하고말하겠다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Aller au cinéma (105) Langue (160) Culture alimentaire (104) Culture populaire (52) Politique (149) Apparence (121) Climat (53) Parler du temps (82) Gestion économique (273) Habitat (159) Santé (155) Trouver son chemin (20) Problèmes environnementaux (226) Présenter (se présenter) (52) Voyager (98) Relations humaines (52) Métiers et orientation (130) Météo et saisons (101) Commander un plat (132) Échanger des informations personnelles (46) Arts (76) Loisirs (48) Expliquer un endroit (70) Culture populaire (82) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Vie scolaire (208) Presse (36) Faire une promesse (4) Arts (23) Aller à la pharmacie (10)